RO
Apartamentul este situat pe unul dintre cele mai cunoscute bulevarde din Bucuresti, Camil Resuu, drumul care duce la autostrada soarelui spre Marea Neagra. Blocul se afla la o aruncatura de bat de statia de metrou, tramvai, autobuz si troleibuz cu indicatii catre toate punctele de interes din oras. Tot in apropierea cladirii gasim faimosul parc IOR, Park Lake Mall, piata agroalimentara Ramnicu Sarat si multiple supermarketuri si restaurante. Mai in fata blocului este un loc de joaca pentru copii. Aeroportul Internațional Otopeni Henri Coandă este la aproximativ 30 de minute de mers cu mașina.
Proprietatea este spatioasa, luminoasa, proaspat renovata, dotata cu mobilier si electrocasnice care se imbina armonios in locatia in care ar trebui sa te simti ca acasa. Garsoniera dispune de un pat matrimonial de 160cm x 200cm, Smart TV, un dulap mare, o canapea extensibila, un balcon spatios cu vedere la gradina unde puteti savura un ceai sau cafea facute la espressorul din bucatarie cu capsule Bosch Tassimo. Apoi te poți relaxa în baia cu o cadă sau poți găti ceva în cuptorul electric.
EN
The apartment is located on one of the most famous boulevards in Bucharest, Camil Resuu, the road that leads to the highway of the sun to the Black Sea. The block is a stone’s throw from the metro, tram, bus and trolleybus station with directions to all points of interest in the city. Also near the building we find the famous IOR park, Park Lake Mall, Ramnicu Sarat agri-food market and multiple supermarkets and restaurants. In front of the block there is a playground for children. Otopeni Henri Coanda International Airport is about a 30-minute drive away.
The property is spacious, bright, newly renovated, equipped with furniture and appliances that blend harmoniously into the location where you should feel at home. The studio has a double bed of 160cm x 200cm, Smart TV, a large closet, a sofa bed, a spacious balcony overlooking the garden where you can enjoy a tea or coffee made in the kitchen espresso with Bosch Tassimo capsules. Then you can relax in the bathroom with a bathtub or you can cook something in the electric oven.
| L | M | M | J | V | S | D |
|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ||
6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |
20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 |
27 | 28 | 29 | 30 |
